Görüş Bildir

Gurbet Nereye Düşer, Sıla Nerede?

Bundan üç yüz sene önce Diyarbakırlı Ahmed Hami Efendi, “Ehl-i dil ârâm eder her kande kim rağbetlenir / Gâh olur gurbet vatan, gâhi vatan gurbetlenir” demiş. Bugünkü Türkçe ile ifade etmek istersek şairimiz şunu söylüyor: “Gönül ehli insanlar, rağbet gördükleri yerde kalır, rağbet görmedikleri yerden kendi vatanları bile olsa uzaklaşırlar. Bu yüzden onlara bazen vatan gurbet, bazen de gurbet vatan olur.”

Aradan geçen zaman içinde gönül ehli olmayan bir kısım insanlar da türlü sebeplerle gurbeti sıla, sılayı gurbet yaptılar kendilerine. Gurbette olduğunu unutanlar, gurbeti sıla zannedenler çoğaldı. Özellikle de şu son devirde hızla artan iletişim ve ulaşım imkânları dünyayı herkesin aynı kültür etkisine maruz kaldığı bir küresel köy haline getirdi. Mesafe kavramının anlamını yitirmesiyle sıla ve gurbet kavramları da ya büyük ölçüde anlamını yitirdi yahut farklı libaslara büründü. Yani bugün artık “Gurbet nereye düşer, sıla nerede?” sorusuna cevap olabilecek çok net ve tek bir tarif yok.

Yazının devamı Semerkand Dergisi Kasım 2019 sayısında.




Semerkand Dergi Logo